Madeira paradisö med både sol och äventyr för stora och små

Hittills har Madeira varit ett populärt resmål för äldre men nu satsar ön även på barnfamiljer. Barnens Turistguide har bilat runt på Madeira och grannön Porto Santo under åtta dagar. Gillar familjen sol, natur och äventyr är Madeira ett utmärkt resmål för både stora och små.
Madeira är en vulkanö som tillhör Portugal och ligger i Atlanten 70 mil utanför Marockos kust. Ön finns på ungefär samma breddgrad som Casablanca och 30 mil norr om spanska Kanarieöarna. Att jämföra Madeira med till exempel Teneriffa är frestande men trots närheten är det skillnad som natt och dag. Både Teneriffa och Madeira är visserligen vulkanöar, vilket innebär att kusterna mestadels består av branta vulkanklippor och få badstränder, men där slutar också likheten. Medan Kanarieöarna överlag kan upplevas ”sönderturistat” känns Madeira som jungfruligt mark trots att ön redan på 50-talet började ta emot turister. Först via kryssningsfartyg och senare via flygcharter. Förklaringen är att massturismen ännu inte hittat till Madeira eftersom ön länge haft rykte om sig att var pensionärsö.

Aruba – Barnens Turistguide testar en lycklig ö i Karibien

Ibland drömmer man om att resa riktigt, riktigt långt bort till en exotisk ö fjärran från vardag och stress. Sedan några år har Aruba i Karibien marknadsförts som just en sådan plats. Barnens Turistguide har testat Aruba som familjeö.

Efter att först flugit ifrån danska Kastrup till Amsterdam och sedan mot Västindien och Aruba är vi trötta men förväntansfulla när vi stiger av planet 20 timmar senare och kommer ut i den karibiska sommarnatten. Vi möts av den leende turistguiden Ricardo Croes som hälsar med ett glatt ”Bonbini”, som betyder välkomna på papiamento. Papiamento är det lokala språket på Aruba och låter som en korsning av engelska, portugisiska, spanska och holländska. Huvudspråket är papiamento men det officiella är nederländska – engelska och spanska talas också flitigt. Vi har läst på i reseboken och vet att Aruba är den minsta av ABC-öarna (Aruba, Bonaire och Curaçao) och ligger drygt två mil norr om Venezuela. Ön är bara två mil bred och sex mil lång. På väg till hotellet berättar vår guide att Aruba upptäcktes 1499 och tillhörde Spanien till 1636 då den blev holländsk. År 1848 införlivades ön i Nederländska Antillerna men från 1986 är den en autonom del. Öns olika ägare har bidragit till att det blivit en blandning av flera olika kulturer, här om någonstans möts Europa, USA och Karibien. Mixen innebär en avslappnad stil med ett positivt förhållningssätt till det mesta i livet. För många är Aruba synonymt med bröllop. Varje år reser tusentals hit för att gifta sig och vad kan bli mer romantiskt än bröllop på sandstranden i Västindien där vackert väder är lika självklart som azurblått hav? Närheten till USA betyder också att många kryssningsfartyg stannar till på Aruba.